2016/05/30

Enrike Lopez, preso del barrio, junto a al resto de pres@s vasc@s encarcelad@s en Fresnes da por terminada la huelga de hambre.

Tras la confirmación recibida de que Itziar Moreno será trasladada a otra prisión, l@s pres@s vasc@s encarcelad@s en Fresnes han decidido dar por terminadas las acciones de protesta que estaban realizando.

Todos los presos vascos encarcelados en Fresnes han dado por finalizada la huelga de hambre este fin de semana. Tras 19 días de huelga de hambre, los encarcelados en el módulo de hombres, entre los que se encuentra el preso del barrio Enrike Lopez, finalizaron el sábado por la noche su protesta. La Dirección del Centro Penitenciario de Fresnes anunció a Itziar Moreno que será trasladada a otra prisión, finalizando así su situación de aislamiento que había originado la protesta de los presos vascos encarcelados en Fresnes.
Tras la confirmación de que Itziar Moreno será trasladada a otra prisión, las presas vascas encarceladas en Fresnes han decidido dar por terminadas las acciones de protesta que estaban realizando. Ekhiñe Eizagirre y la propia Itziar Moreno, se encontraban en huelga de hambre, mientras que Iratxe Sorzabal rechazaba la comida. No obstante y hasta que el anunciado traslado se haga efectivo, Ekhiñe Izagirre e Iratxe Sorzabal continuaran en mitard (celdas de aislamiento).

Iñakito 22 urte ondoren berriz auzoan.

Preso txantrearrak 22 urte eman ditu espetxean, eta larunbatean  atera zen bere zigor guztia bete ondoren Jaengo kartzelatik. Auzoko berotasuna jaso ondoren, auzoz gozatzeko uneak datoz. Ongi etorri Iñakito!




2016/05/25

KAIXO LAGUN.
Fresnes gartzelan Euskal presoak gose greban maiatzaren 10tik, haien artean Enrike Lopez auzokidea.
Los presos vascos en la carcel de Fresnes en huelga de hambre desde el dia 10 de Mayo, entre ellos el vecino del barrio Enrike Lopez.
Este viernes dia 27 de mayo salida para la martxa a Fresnes desde  el centro de estudios EUNATE. A las 19.45.

Apuntarse en Harpea taberna antes de este jueves.
EUSKAL PRESOAK EUSKAL HERRIRA 




2016/05/20

"Los presos de Fresnes reciben con mucho cariño todas las muestras de solidaridad desde Euskal Herria"

Aitor Merkado, familiar de Enrique Lopez, uno de los presos vascos que se encuentra en huelga de hambre en Fresnes, nos da detalles sobre la situación que viven en esta prisión francesa y sobre las iniciativas que se están llevando a cabo para denunciar la situación de los prisioneros en esta cárcel.


Itziar Moreno bakartuta dutela salatzeko protestak abiatu dituzte Joseba Fernandezek, auzokidea, eta Osnyko gainontzeko euskal presoek.

Hilaren 17az geroztik baraualdia egiten ari dira txandaka , eta larunbat arratsaldero, elkarretaratzeak egingo dituzte espetxeko patioan. Jarraian Osnyko euskal preso politikoek zabaldutako mezua.

Carta del vecino del barrio Mikel Izpura

El vecino del barrio Mikel Izpura fue detenido en el año 2000 en México tras permanecer huido durante varios años. Enseguida lo extraditaron a España donde permanece encarcelado desde entonces. En estos años ha estado siempre dispersado y ha conocido las cárceles de Aranjuez y Soto del Real (Madrid), Badajoz y Murcia, donde actualmente se encuentra.


"Aupa lagunak:

Aunque con retraso aquí os mando un comentario sobre algunas cuestiones de interés, espero que mis palabras resulten más apropiadas que otras expresadas anteriormente y que puedan responder a vuestras expectativas.

Según las leyes españolas, los únicos derechos que pierde el preso son el de la libertad y los que estan concernidos por la condena, pero cuando el último mono vestido de carcelero tiene capacidad para imponer una orden o una medida absurda y autoritaria los derechos sólo se sostienen sobre el papel. No existen derechos cuandoestos son constantemente puestos en cuestión. Derechos especialmente protegidos como el de las comunicaciones, el derecho a desarrollar estudios o el derecho a la atención médica, se ven una y otra vez comprometidos por la última ocurrencia del carcelero a la hora de su aplicación, ya sea poniendo un horario afuncional, una cantidad de tiempo ridícula, unas condiciones impracticables o la simple negativa. La carcel lo permite, es un lugar opaco, lejos de las miradas y del control los actos más inconfesables quedan ocultos como desaparecen a la vista las camas con correas para inmovilizar a los apaleados que, aún siendo el mueble comun a todas las cárceles, ninguna inspección es capaz de encontrar.

Cuando los derechos son vulnerados por los carceleros siempre existe la posibilidad de recurrir ante el Juez de Vigilancia Penitenciaria quien por ley o sobre el papel tiene la función de proteger al preso frente a los abusos y la arbitrariedad de la administración, pero en caso de resolución favorable la carcel siempre cuenta con la posibilidad de modelar la disposición de la misma forma que adapta con su criterio el asunto de los derechos y en última instancia, puede extraviar la decisión del Juez en el fondo de un cajón.

Pero no nos engañemos, Justicia y española es un oximorón, un imposible, de otra forma los mismos Jueces de Vigilancia no hubieran permitido la torticera puesta en escena de lo que se conoce como Doctrina Parot o la misma dispersión porque son contrarios a principios tan elementales como el derecho a la libertad y a la igualdad.

En la calle, al igual que en la carcel, la legalidad, el estado de derecho y los derechos constitucionales tan mamidos por políticos y tertulianos han acabado reducidos a la justicia penal para la disidencia y la protección de la propiedad privada. Los derechos en su integridad no parecen interesar a nadie, han sido barridos en las comisarías y también en las calles, no queda nada sin manipular por la tortura o por leyes liberticidas ya sean derechos relacionados con la integridad personal, derechos políticos, civiles, de manifestación, de opinión o de expresión, sólo encontramos pedazos como de un jarrón roto.

Nos hemos acostumbrado a una realidad esquizofrénica en la que por ejemplo el derecho a la vivienda y el derecho al trabajo o a una vida digna sólo se soportan sobre el papel pero no se reflejan en nuestra realidad y lo mismo habría que decir de la igualdad de derechos hombres-mujeres: en pleno siglo XXI tener que insistir en a igual trabajo igual salario parece una mala broma que no exime de responsabilidad a los mismos sindicatos.

Nos presentan como dentro de la normalidad una situación que no lo es, los derechos deben ser efectivos e incuestionables si es que son derechos y si queremos alcanzar un status de ciudadanos libres y respetados también por aquellos que gestionan el poder. Por esta razón quizás ha llegado el momento de que todos asumamos nuestra propia responsabilidad a la hora de ejercer nuestra soberanía como forma de cambiar esta realidad que nos degrada.

Independientemente de que planteemos la independencia como forma de superación de esta realidad o que propugnemos otras alternativas es hora de implicarse si queremos ser personas libres.

Desde la carcel de Murcia...

...osasuna eta askatasuna

Mikel Izpura
"

2016/05/16

Maiatzaren 17an, 19.30an, Auzo batzarra Auzotegin.

Enrike Lopez, auzoko preso, gose greba mugagabean.    



Asamblea vecinal en Auzotegi el 17 de mayo a las 19.30.

El preso del barrio Enrike Lopez en huelga de hambre indefinida.

Joseba Lerín ante un nuevo caso de inasistencia sanitaria.

El vecino Joseba Lerín, preso en la prisión gaditana de Puerto I, situada a más de 1000 kilómetros de la Txantrea, lleva más de un año sin realizar la revisión correspondiente a su dolencia ocular. El único tratamiento recibido ha sido a base de pastillas, las cuales le han provocado una úlcera en el estomago. Esta es otra evidencia de la falta de asistencia sanitaria que nuestros vecinos, junto al resto de presos políticos sufren en las distintas cárceles de los estados español y francés.

Patxi Ruiz regresa a la prisión de Huelva.

Tras estar en la prisión de Logroño, y de esta forma poder estar en su casa de la Txantrea con sus familiares, así como de realizar un vis, Patxi ha sido trasladado a la prisión de Huelva, que se encuentra a más de 1000 kilómetros de la Txantrea.  Los familiares no han tenido constancia de su situación hasta llegar a Huelva, a través de una llamada telefónica realizada por el propio Patxi. A pesar de ser una llamada muy corta les pudo comunicar que el viaje se dio en buenas condiciones pero que se encontraba muy cansado.

2016/05/13

Patxi Ruiz en casa con sus allegados.

El día 30 de abril, sábado de fiestas, Patxi tuvo la oportunidad de disfrutar en compañía de sus familiares de una breve estancia en su propia casa en la Txantrea. El padre de Patxi sufre una dolencia respiratoria que le impide realizar los más de 1000 kilómetros que separan Huelva de la Txantrea, y por lo tanto el mantener contacto con su hijo. Estuvieron 90 minutos, en los que pudieron disfrutar de cierta intimidad. A Patxi no lo trajeron a la carcel de Iruñea, sino a la de Logroño. El miercoles 4 de mayo la familia pudo hacer vis con Patxi, aunque en Logroño, por lo que el padre de Patxi tuvo que hacer un gran esfuerzo para ir y volver. La familia y Patxi se mostraban contentos por poder hacer dos visitas tan seguidas despues de tanto tiempo.
En los últimos meses la Txantrea ha puesto de manifiesto esta y muchas otras razones para acabar con la dispersión y traer a casa a nuestros vecinos. Entre todas y todos lo estamos consiguiendo. Ánimo y que estos pasos que estamos dando sean el inicio de la vuelta a casa de nuestros vecinos.

BAIETZ TXANTREARA EKARRI!